Zeytinle buluşan küçük eller/Little hands that meet with olive

"Bitki Farkındalığı Projesi"nin Kasım ayı teması olan "zeytin" artık yedi iklim çocuklarının arkadaşı sayılır. Çünkü aralarında çok iyi bir iletişim oluştu.

Bahçemizdeki zeytin ağacı ile tanışan çocuklar, zeytinin yapraklarını geniş gövdesini inceleyip, zeytinlerini topladılar.

The olive which is the theme for botany awarenesses programme on November is the friend of yedi iklim's children from now on.  Because it is occured a good communication between the olive tree and the chilren.

The children met with the olive tree that lives in our garden in the previous day. Viewed and analized its leaves, trunk etc. And af course collect the olives.


Ve hasat zamanı...

Başka bir gün ise çok sayıda zeytin ağacının olduğu bir zeytin bahçesine gezi düzenlediler. Güneşli ve harika bir günde onlarca zeytin ağacının çok verimli zeytinlerini hasat etme şansı buldular. Bu güzel günde, yol üstündeki parkta ve ormanda eğlenmeyi ihmal etmediler.

And time of the harvest...

And finally they organized a harvest... Visited an huge olive garden which they can reap lots of olive from tens of tree. It was a sunny and lovely day. So they reap wonderful olives and besides had fun in the park and  in theforest on the way of the olive garden.